Feliz Año 2009 - Happy New Year 2009 - Bonne Année 2009

Bueno, ya han pasado 4 meses desde mi ultima nota. Siempre pienso en notas a escribir, por ejemplo:

• Ramadan / Eid Mubarak (Sep 2008)
• Mi experiencia en Sudan (Nov 2008)
• "Se habla Español" en Canada (Dec 2008)
• Navidades y Año Nuevo en Montreal (Ene 2009)
  

Pero casi nunca lo hago por X, Y o Z razones :-( La resolucion 2009 es hacer por lo menos una al mes :-)

Seguimos en contacto!


Well, it has been 4 months since my last post. I always think of writing posts, for instance:

• Ramadan / Eid Mubarak (Sep 2008)
• My experience in Sudan (Nov 2008)
• "Se habla Español" in Canada (Dec 2008)
• Christmas and New Year in Montreal (Jan 2009)
  

But I never do it for X, Y or Z reasons :-( As a 2009 resolution I will try to do it at least once a month :-)

Keep in touch!


Eh bien, il a été de 4 mois depuis mon dernier post. Je pense toujours à l'écriture d'un message, par exemple:

• Ramadan / Eid Mubarak (septembre 2008)
• Mon expérience au Soudan (novembre 2008)
• "Se habla Español" au Canada (décembre 2008)
• Noel et Bonne Annee au Montreal (janvier 2009)
  

Mais je n'ai jamais le faire pour X, Y ou Z raisons :-( En 2009 la résolution est d'essayer de faire au moins une fois par mois :-)

Restez en contact!